Le Chevrolet Tahoe de 2003 est équipé d'un centre d'information du conducteur. Ce centre se compose d'un menu de sélection dans votre odomètre et contrôles de chaque côté de votre volant. Une des options pour le centre d'information est la langue d'affichage. Le Tahoe est disponible en anglais, espagnol ou français. Si quelqu'un a mis la langue à celle que vous n'êtes pas familier avec, vous pouvez simplement réinitialiser la langue d'affichage en sélectionnant la langue souhaitée dans le menu.