Fichiers PES sont créés par des programmes de broderie, conçus pour vous aider à personnaliser vos propres modèles de couture sur un ordinateur, avant d'effectuer sur une courtepointe ou autre morceau de tissu. Afin de créer le format de fichier, vous devez disposer d'un programme de broderie installé, dont la plupart vous êtes en mesure de trouver à vos locaux des arts et magasin d'artisanat.