Sans le volume approprié, la qualité d'une vidéo peut être facilement perdu. Le multi-plate-forme libre et open-source de montage vidéo et un logiciel de traitement, Avidemux, fonctionnalités intégrées dans les filtres audio pour vous permettre d'affiner le volume d'une vidéo. Ces filtres audio vous permettra d'ajuster le niveau de l'audio d'une vidéo de gain, vous offrant la possibilité d'augmenter ou de diminuer le niveau sonore que nécessaire. L'augmentation des valeurs de gain se traduit par un volume plus fort, et comme un outil puissant il exige un degré de concentration pour atteindre le volume correspondant.