Un privilège est une prétention juridique contre une propriété utilisée comme garantie pour rembourser une dette envers le demandeur. Le gouvernement impose freqequently privilèges sur les propriétaires qui ne parviennent pas à payer des impôts fonciers. Le terme "privilège" apparaît souvent dans les textes financiers et de papiers. Pour atteindre un public plus large, certains traducteurs financiers et écrivains traduire ces documents dans d'autres langues, comme l'espagnol. Il ya plus d'une traduction en espagnol de privilège.