Sous-titre de dialogue des fichiers du magasin et des commentaires pour le cinéma et la télévision montre en format texte. Vous pouvez afficher les sous-titres à l'écran tout en regardant un film ou afficher l'aide de Media Player Classic et VobSub, qui sont les deux programmes freeware. Bien que Media Player Classic supporte nativement sous-titres, VobSub offre des fonctionnalités supplémentaires, telles que la déchirure et les outils DVD-to-sous-titres pour synchroniser les sous-titres chronométrés de manière incorrecte avec une vidéo. Il vous permet également de changer la police, la couleur et la taille des sous-titres et d'ajuster leur emplacement sur l'écran.