Le format SubRip, plus communément connu comme un fichier SRT, ne supporte pas généralement de couleur des sous-titres. Alors que certains joueurs lisent les balises HTML comme qui délimitent les couleurs et les détails stylistiques, la plupart des joueurs ne seront pas afficher les étiquettes de couleur correctement ou finissent de les afficher comme une partie de la sous-titrage. En éditant les fichiers SRT et de les enregistrer comme SubStation, ou SSA, fichiers, vous pouvez appliquer le formatage de style qui est pris en charge par chaque joueur des médias.