La résistance de la soufflerie sur la plupart des voitures et des camions commande la vitesse du moteur du ventilateur en changeant la tension qui atteint le moteur lorsque le commutateur de vitesse est déplacé d'un environnement à un autre. Sur le Pontiac Aztek, la résistance fait partie d'un contrôleur monté sur l'avant du boîtier du moteur du ventilateur sous le côté tableau de bord du passager. Si le moteur passe en haute mais pas sur toute autre vitesse, il ya une bonne chance que la résistance ne fonctionne plus et doit être remplacé.