Chaque bâtiment qui utilise l'air chaud pulsé pour le chauffage aura bouches de retour d'air froid. Ils ne précisément ce que son nom l'indique: le retour de l'air froid à partir des registres dans le four afin qu'il fonctionnera correctement. Évents de retour fournissent également la circulation d'air. Évents de retour sont nécessaires pour éviter l'accumulation de pression qui peut conduire à la maladie, aider à prévenir la formation de moisissure, et aider à prévenir la détérioration de la structure du bâtiment. Lorsque l'air chaud est forcé dans une chambre, il remplace l'air plus frais. Le refroidisseur d'air doit être poussé hors de la salle sinon il devient en surpression. Le refroidisseur d'air est forcé dans le retour de ventilation dans le four où elle est réchauffée, et le cycle recommence.