Dans une affaire civile, une partie souvent besoin de dossiers qui sont en la possession d'une société de prouver son propre cas. Le système juridique reconnaît et fournit un processus juridique par lequel une partie peut obtenir ces documents. La partie qui demande les enregistrements doit servir la société avec un subpoena duces tecum qui est l'équivalent d'une ordonnance du tribunal de produire les documents demandés dans l'assignation. L'absence d'une objection juridique valable par la société, ils devront produire les documents.