Concentrez-vous sur les mesures quantifiables. Lors de la création des métriques d'affaires, un gestionnaire doit éviter, des mesures qualitatives vagues, tels que "satisfaction du client" ou "la qualité des produits." Alors que la satisfaction du client et la qualité du produit doivent évidemment être important pour une organisation, ils sont difficiles à mesurer avec des chiffres concrets. Au lieu de "satisfaction du client," un gestionnaire doit chercher des éléments quantifiables de la satisfaction des clients tels que "nombre de clients réguliers," "nombre de plaintes des clients," ou "nombre de clients qui ont été référés par un client passé." De même, un substitut "la qualité des produits" pourrait être "nombre de défauts de produit par 1000 unités."